general reader

أمثلة (10)

• The book is written in a style accessible to the general reader.الكتاب مكتوب بأسلوب يسهل على القارئ العام فهمه.
• This scientific journal is not intended for the general reader.هذه المجلة العلمية ليست مخصصة للقارئ العام.
• The author successfully bridges the gap between the expert and the general reader.ينجح المؤلف في سد الفجوة بين الخبير والقارئ العام.
• Publishers often aim to attract the general reader with catchy titles.غالباً ما يهدف الناشرون إلى جذب القارئ العام بعناوين جذابة.
• It can be challenging to explain complex theories to a general reader.قد يكون من الصعب شرح النظريات المعقدة لقارئ عام.
• This biography will appeal to both the historian and the general reader.ستروق هذه السيرة الذاتية للمؤرخ والقارئ العام على حد سواء.
• The text was simplified to better suit the needs of the general reader.تم تبسيط النص ليناسب احتياجات القارئ العام بشكل أفضل.
• Unlike academic texts, this novel is perfect for the general reader.على عكس النصوص الأكاديمية، هذه الرواية مثالية للقارئ العام.
• The exhibition guide is designed for the general reader, avoiding jargon.تم تصميم دليل المعرض للقارئ العام، متجنباً المصطلحات الفنية.
• A general reader might find the technical details overwhelming.قد يجد القارئ العام التفاصيل الفنية مربكة.