get a gig

أمثلة (10)

• After months of busking, he finally managed to get a gig at a downtown live music club.بعد أشهر من العزف في الشارع، أخيراً حصل على حفلة في نادٍ بوسط المدينة.
• She was thrilled to get a gig at the local pub for Saturday night.كانت في غاية السعادة لأنها حصلت على حفلة في الحانة المحلية مساء السبت.
• Without a demo reel, it’s hard to get a gig in acting.بدون ملف عرض (ديمو)، من الصعب أن تحصل على عمل تمثيلي.
• Our team was lucky to get a paid consulting gig with a major client.كان فريقنا محظوظاً إذ حصل على مهمة استشارية مدفوعة لدى عميل كبير.
• They’re hoping to get a charity gig to raise funds for the shelter.إنهم يأملون أن يحصلوا على حفلة خيرية لجمع التبرعات للمأوى.
• How did you get that gig opening for the headliner?كيف حصلت على تلك الحفلة لافتتاح العرض أمام النجم الرئيسي؟
• During lockdown, I couldn’t get a gig anywhere, so I streamed from home.خلال الإغلاق لم أستطع الحصول على أي حفلة، لذا بثثتُ من المنزل.
• He’s trying to get a speaking gig as a keynote at the tech conference.يحاول أن يحصل على فرصة للتحدث كمتحدث رئيسي في مؤتمر التقنية.
• If you get a free gig at a festival, make sure your set fits the crowd.إذا حصلت على حفلة مجانية في مهرجان، فتأكد أن عرضك يناسب الجمهور.
• After three auditions, she was relieved to get the gig at last.بعد ثلاث تجارب أداء، تنفّست الصعداء حين حصلت على تلك الفرصة أخيراً.