greatly hamper

أمثلة (10)

• The lack of funding will greatly hamper our research efforts.سيؤدي نقص التمويل إلى إعاقة جهودنا البحثية بشكل كبير.
• Poor infrastructure continues to greatly hamper economic development in the region.تستمر البنية التحتية الضعيفة في إعاقة التنمية الاقتصادية في المنطقة بشكل كبير.
• Technical difficulties greatly hampered the team's ability to complete the project on time.أعاقت الصعوبات التقنية قدرة الفريق على إكمال المشروع في الوقت المحدد بشكل كبير.
• Budget cuts have greatly hampered the school's educational programs.أعاقت تخفيضات الميزانية البرامج التعليمية للمدرسة بشكل كبير.
• The outdated equipment greatly hampers productivity in the factory.تعيق المعدات القديمة الإنتاجية في المصنع بشكل كبير.
• Heavy regulations can greatly hamper innovation in the industry.يمكن للوائح الثقيلة أن تعيق الابتكار في الصناعة بشكل كبير.
• Communication barriers greatly hampered negotiations between the two parties.أعاقت الحواجز التواصلية المفاوضات بين الطرفين بشكل كبير.
• The absence of key personnel will greatly hamper the department's effectiveness.سيؤدي غياب الموظفين الرئيسيين إلى إعاقة فعالية القسم بشكل كبير.
• Political instability has greatly hampered recovery efforts after the disaster.أعاق عدم الاستقرار السياسي جهود التعافي بعد الكارثة بشكل كبير.
• Limited resources greatly hamper the organization's ability to expand its services.تعيق الموارد المحدودة قدرة المنظمة على توسيع خدماتها بشكل كبير.