greet coolly

أمثلة (10)

• He greeted me coolly at the party, and I knew something was wrong.لقد حيّاني ببرود في الحفلة، وعرفت أن هناك خطأ ما.
• Despite their past friendship, she now greets him coolly whenever they meet.على الرغم من صداقتهما السابقة، إلا أنها الآن تحييه ببرود كلما التقيا.
• The ambassador was greeted coolly by the foreign officials, a clear sign of diplomatic tension.تم استقبال السفير ببرود من قبل المسؤولين الأجانب، في إشارة واضحة للتوتر الدبلوماسي.
• Hurt by his words, I could only greet him coolly the next day.متأثرة بكلماته، لم أستطع سوى أن أحييه ببرود في اليوم التالي.
• I noticed that the new manager greets employees rather coolly in the morning.لاحظت أن المدير الجديد يحيي الموظفين ببرود إلى حد ما في الصباح.
• If he ignores my message again, I plan to greet him coolly when I see him.إذا تجاهل رسالتي مرة أخرى، أخطط أن أحييه ببرود عندما أراه.
• She mentioned how her ex-husband had greeted her coolly in the supermarket.ذكرت كيف أن زوجها السابق قد حيّاها ببرود في السوبر ماركت.
• He coolly greeted the guests, betraying no emotion about the bad news he had just received.لقد حيّا الضيوف ببرود، دون أن يظهر أي عاطفة بشأن الأخبار السيئة التي تلقاها للتو.
• The once-celebrated hero was greeted coolly by the crowd upon his return.تم استقبال البطل الذي كان يحتفى به ذات يوم ببرود من قبل الحشود عند عودته.
• Why did you greet me so coolly? I thought we were on good terms.لماذا حييتني بهذه البرودة؟ ظننت أننا على وفاق.