have a rethink

أمثلة (10)

• After reviewing the data, we might need to have a rethink on our initial plans.بعد مراجعة البيانات، قد نحتاج إلى إعادة التفكير في خططنا الأولية.
• The company was forced to have a serious rethink about its production methods.أُجبرت الشركة على إعادة التفكير بجدية في أساليب إنتاجها.
• I think you should have a rethink before committing to such a long-term project.أعتقد أنه يجب عليك إعادة التفكير قبل الالتزام بمشروع طويل الأجل كهذا.
• They had a complete rethink of their strategy after the market shifted unexpectedly.لقد أعادوا التفكير بشكل كامل في استراتيجيتهم بعد أن تحول السوق بشكل غير متوقع.
• We're having a fundamental rethink of our entire business model.نحن نعيد التفكير بشكل أساسي في نموذج عملنا بأكمله.
• The government will have a rethink on the new regulations following public outcry.ستقوم الحكومة بإعادة التفكير في اللوائح الجديدة بعد الاحتجاج العام.
• If this approach doesn't work, we'll have to have a rethink.إذا لم ينجح هذا النهج، فسيتعين علينا إعادة التفكير.
• She's been having a rethink about moving abroad, considering the current global situation.لقد كانت تعيد التفكير في الانتقال إلى الخارج، بالنظر إلى الوضع العالمي الحالي.
• Let's have a quick rethink on the budget allocation for next quarter.دعونا نعيد التفكير سريعًا في تخصيص الميزانية للربع القادم.
• The architect was asked to have a rethink of the building's design to incorporate more green spaces.طُلب من المهندس المعماري إعادة التفكير في تصميم المبنى لدمج المزيد من المساحات الخضراء.