head wind

أمثلة (10)

• A strong head wind made cycling up the hill incredibly difficult.جعلت الرياح المعاكسة القوية ركوب الدراجات صعوداً إلى التل صعباً بشكل لا يصدق.
• The pilots anticipated encountering a significant head wind during the flight.توقع الطيارون مواجهة رياح معاكسة كبيرة أثناء الرحلة.
• Rowing against a persistent head wind quickly exhausted the crew.التجديف ضد رياح معاكسة مستمرة أرهق الطاقم بسرعة.
• The marathon runner struggled against the fierce head wind in the final miles.كافح عداء الماراثون ضد الرياح المعاكسة الشديدة في الأميال الأخيرة.
• Despite the challenging head wind, the sailboat managed to maintain its course.على الرغم من الرياح المعاكسة الصعبة، تمكن القارب الشراعي من الحفاظ على مساره.
• Economists warned of potential head winds for the global market next year.حذر الاقتصاديون من رياح معاكسة محتملة للسوق العالمي العام المقبل.
• We faced a stiff head wind all the way to the summit.واجهنا رياحًا معاكسة قوية طوال الطريق إلى القمة.
• The extra fuel consumption was due to the constant head wind on the journey.كان استهلاك الوقود الإضافي بسبب الرياح المعاكسة المستمرة في الرحلة.
• To overcome the head wind, the birds had to flap their wings much harder.للتغلب على الرياح المعاكسة، كان على الطيور أن ترفرف بأجنحتها بقوة أكبر بكثير.
• The company's expansion plans hit a major head wind with new regulations.واجهت خطط توسع الشركة رياحًا معاكسة كبيرة مع اللوائح الجديدة.