hearty slap
صفعة قوية
التكرار: 5.53.1 لكل مليون كلمة
a firm and friendly slap, usually on the back
صفعة قوية وودية، عادة على الظهر
الفئات:
أمثلة (20)
hearty slap = صفعة قوية (صفعة قوية وودية، عادة على الظهر)
- He greeted me with a hearty slap on the back and a booming laugh.حيّاني بـصفعة ودية على ظهري وضحكة مدوية.
- He gave his brother a hearty slap on the back to congratulate him.أعطى أخاه صفعة ودية على ظهره لتهنئته.
- After I won the award, my coach gave me a hearty slap of congratulations.
- The coach offered a hearty slap on the player's shoulder after the win.بعد أن فزت بالجائزة، أعطاني مدربي صفعة ودية للتهنئة.
- A hearty slap on the shoulder from my dad was his way of showing he was proud.قدم المدرب صفعة ودية على كتف اللاعب بعد الفوز.
- With a hearty slap, she encouraged him to keep going.
- The old sailor, pleased with my answer, delivered a hearty slap on my arm.كانت الصفعة الودية على كتفي من والدي طريقته لإظهار فخره.
- The old friends greeted each other with a hearty slap on the back.بـصفعة ودية، شجعته على الاستمرار.
- Don't be alarmed by his greeting; he gives everyone a hearty slap on the back.
- He received a hearty slap of encouragement from his mentor.البحار العجوز، مسروراً بإجابتي، وجه لي صفعة ودية على ذراعي.
- She wasn't used to such physical camaraderie and was startled by the hearty slap.هنأ الأصدقاء القدامى بعضهم البعض بـصفعة ودية على الظهر.
- The team celebrated with a series of hearty slaps on their backs.
- With a final, encouraging hearty slap on the back, he sent the young player onto the field.لا تنزعج من تحيته؛ فهو يمنح الجميع صفعة ودية على الظهر.
- A hearty slap from his father meant 'well done'.تلقى صفعة ودية من التشجيع من معلمه.
- They sealed the friendly bet with a handshake and a hearty slap on each other's shoulders.
- She landed a hearty slap on his arm in jest.لم تكن معتادة على مثل هذه الصداقة الجسدية وقد فزعت من الصفعة الودية.
- His approval was shown not with words, but with a firm nod and a hearty slap on my back.احتفل الفريق بسلسلة من الصفعات الودية على ظهورهم.
- The crowd cheered, and some patted him with a hearty slap.
- Waking from the daydream, I felt the hearty slap of my friend on my shoulder, telling me to pay attention.بـصفعة ودية أخيرة ومشجعة على الظهر، أرسل اللاعب الشاب إلى الملعب.
- He was known for his hearty slaps of approval.كانت صفعة ودية من والده تعني "أحسنت".