help (to) evade
ساعد على تفادي
التكرار: 5.02.5 لكل مليون كلمة
to assist someone in avoiding something
مساعدة شخص ما في تجنب شيء ما
الفئات:
أمثلة (10)
help (to) evade = ساعد على تفادي (مساعدة شخص ما في تجنب شيء ما)
- The getaway driver's sole job was to help the robbers evade the police.كانت المهمة الوحيدة لسائق الهروب هي مساعدة اللصوص على التهرب من الشرطة.
- He was accused of hiring a specialist accountant to help him evade millions in taxes.اتُهم بتوظيف محاسب متخصص لـمساعدته في التهرب من ملايين الضرائب.
- The complex corporate structure seemed designed to help the parent company evade its responsibilities.بدا الهيكل المؤسسي المعقد مصممًا لـمساعدة الشركة الأم على التملص من مسؤولياتها.
- Her clever talking points helped the candidate evade the reporter's direct question.نقاط حديثها الذكية ساعدت المرشح على تفادي سؤال الصحفي المباشر.
- Some offshore accounts are used to help corporations evade stricter financial regulations.تُستخدم بعض الحسابات الخارجية لـمساعدة الشركات على التهرب من اللوائح المالية الأكثر صرامة.
- If you create a distraction, it will help me evade that awkward conversation.إذا قمت بإلهاء الانتباه، فسيساعدني ذلك على تجنب تلك المحادثة المحرجة.
- During the war, some families used their influence to help their sons evade military service.خلال الحرب، استخدمت بعض العائلات نفوذها لـمساعدة أبنائها على التهرب من الخدمة العسكرية.
- The encrypted communication network has helped the spies evade detection for years.لقد ساعدت شبكة الاتصالات المشفرة الجواسيس على تفادي الكشف لسنوات.
- Providing a false address is a common tactic used to help someone evade their creditors.يعد تقديم عنوان مزيف تكتيكًا شائعًا يستخدم لـمساعدة شخص ما على التهرب من دائنيه.
- I'll help you evade detention by telling the teacher you were with me in the library.سأساعدك على تفادي العقاب بعد المدرسة بإخبار المعلم أنك كنت معي في المكتبة.