helpless prey

أمثلة (10)

• The kitten, separated from its mother, was helpless prey for the hungry fox.القط الصغير، المنفصل عن أمه، كان فريسة عاجزة للثعلب الجائع.
• In the face of the economic crisis, many small businesses became helpless prey to larger corporations.في مواجهة الأزمة الاقتصادية، أصبحت العديد من الشركات الصغيرة فريسة عاجزة للشركات الكبرى.
• The con artist targeted the elderly, seeing them as helpless prey for his schemes.استهدف المحتال كبار السن، ورآهم فريسة عاجزة لمخططاته.
• Without proper protection, the refugees were left as helpless prey to various dangers.بدون حماية مناسبة، تُرك اللاجئون كـفريسة عاجزة لمخاطر مختلفة.
• A young bird falling from its nest is truly helpless prey on the forest floor.طائر صغير يسقط من عشه هو حقًا فريسة عاجزة على أرض الغابة.
• The politician exploited the vulnerable population, treating them as helpless prey for votes.استغل السياسي السكان الضعفاء، وعاملهم كـفريسة عاجزة للحصول على الأصوات.
• The documentary showed how predators often pick out the weakest or sickest animal as helpless prey.أظهر الفيلم الوثائقي كيف غالبًا ما يختار المفترسون الحيوان الأضعف أو الأكثر مرضًا كـفريسة عاجزة.
• He felt like helpless prey caught in a web of legal complexities he couldn't understand.شعر وكأنه فريسة عاجزة عالقة في شبكة من التعقيدات القانونية التي لم يستطع فهمها.
• The sudden storm made the small boat and its crew feel like helpless prey against the raging sea.جعلت العاصفة المفاجئة القارب الصغير وطاقمه يشعران وكأنهما فريسة عاجزة في مواجهة البحر الهائج.
• Children, especially those without guardians, can easily become helpless prey for human traffickers.يمكن للأطفال، وخاصة أولئك الذين ليس لديهم أولياء أمور، أن يصبحوا بسهولة فريسة عاجزة لتجار البشر.