hiring freeze

أمثلة (20)

• The company announced a hiring freeze due to budget cuts.أعلنت الشركة عن تجميد التوظيف بسبب تخفيضات الميزانية.
• The company announced a hiring freeze due to economic uncertainty.أعلنت الشركة عن تجميد التوظيف بسبب عدم اليقين الاقتصادي.
• Due to the economic downturn, a hiring freeze was implemented across all departments.
• Many recent graduates are struggling to find jobs because of the widespread hiring freeze.نظرًا للركود الاقتصادي، تم تطبيق تجميد التوظيف في جميع الأقسام.
• Many universities have had to impose a hiring freeze on new faculty positions.يكافح العديد من الخريجين الجدد للعثور على وظائف بسبب تجميد التوظيف على نطاق واسع.
• The hiring freeze is expected to last until the end of the fiscal year.
• The hiring freeze will remain in effect until the financial situation improves.اضطرت العديد من الجامعات إلى فرض تجميد التوظيف للمناصب الأكاديمية الجديدة.
• Is the hiring freeze still in effect, or are they accepting new applications?من المتوقع أن يستمر تجميد التوظيف حتى نهاية السنة المالية.
• We are currently experiencing a hiring freeze, so no new applications will be considered.
• During the last recession, our department was under a strict hiring freeze for over a year.سيظل تجميد التوظيف ساري المفعول حتى تتحسن الحالة المالية.
• The government's decision to implement a hiring freeze surprised many public sector workers.هل ما زال تجميد التوظيف ساري المفعول، أم أنهم يقبلون طلبات جديدة؟
• If the company lifts the hiring freeze, we can finally fill the vacant positions.
• Despite the hiring freeze, essential roles are still being filled.نحن حاليًا نواجه تجميدًا للتوظيف، لذلك لن يتم النظر في الطلبات الجديدة.
• The board of directors decided to implement a hiring freeze to control operational costs.خلال فترة الركود الأخيرة، كان قسمنا يخضع لتجميد توظيف صارم لأكثر من عام.
• The organization is struggling to function effectively under the strict hiring freeze.
• The current hiring freeze means existing employees have to take on more responsibilities.قرار الحكومة بتطبيق تجميد التوظيف فاجأ العديد من العاملين في القطاع العام.
• Rumors of a hiring freeze have been circulating for weeks.إذا رفعت الشركة تجميد التوظيف، يمكننا أخيرًا شغل المناصب الشاغرة.
• The government imposed a hiring freeze across all public sectors to reduce spending.
• This hiring freeze is a temporary measure to control expenses.على الرغم من تجميد التوظيف، لا تزال المناصب الأساسية تشغل.
• I heard a rumor that the hiring freeze might be lifted next month.قرر مجلس الإدارة تطبيق تجميد التوظيف للتحكم في التكاليف التشغيلية.