hit the bottle

أمثلة (10)

• After losing his job, he started to hit the bottle pretty hard.بعد أن فقد وظيفته، بدأ يلجأ إلى الكحول بشدة.
• She hit the bottle for a while after her husband passed away.لقد لجأت إلى الكحول لفترة بعد وفاة زوجها.
• I'm worried about him; he seems to hit the bottle every time he has a bad day at work.أنا قلق عليه؛ يبدو أنه يلجأ إلى الكحول كلما مر بيوم سيء في العمل.
• If you don't find a healthier way to cope with stress, you're going to hit the bottle.إذا لم تجد طريقة صحية للتعامل مع التوتر، فسوف ينتهي بك الأمر باللجوء إلى الكحول.
• He was hitting the bottle so much that his friends decided to intervene.كان يلجأ إلى الكحول بكثرة لدرجة أن أصدقاءه قرروا التدخل.
• Is it true that he hit the bottle after his business failed?هل صحيح أنه لجأ إلى الكحول بعد فشل عمله؟
• The character in the novel hits the bottle as a way to escape his painful memories.الشخصية في الرواية تلجأ إلى الكحول كوسيلة للهروب من ذكرياتها المؤلمة.
• Unfortunately, he has hit the bottle again, and we don't know how to help him.للأسف، لقد لجأ إلى الكحول مرة أخرى، ولا نعرف كيف نساعده.
• Whenever his creative inspiration dried up, the famous author would hit the bottle.كلما جف إلهامه الإبداعي، كان المؤلف الشهير يلجأ إلى الكحول.
• Don't just hit the bottle when things get tough; talk to someone about your problems.لا تلجأ إلى الكحول فحسب عندما تصعب الأمور؛ تحدث مع شخص ما عن مشاكلك.