huge miscalculation

أمثلة (10)

• The decision to ignore expert advice was a huge miscalculation.كان قرار تجاهل نصيحة الخبراء خطأ كبيراً في الحساب.
• Their failure to anticipate the market shift proved to be a huge miscalculation.أثبت فشلهم في توقع تحول السوق أنه خطأ كبير في الحساب.
• It was a huge miscalculation on the part of the government to underestimate public outrage.كان خطأ كبيراً في الحساب من جانب الحكومة التقليل من شأن الغضب العام.
• Such an oversight could lead to a huge miscalculation in the project timeline.مثل هذا الإغفال يمكن أن يؤدي إلى خطأ كبير في الحساب في الجدول الزمني للمشروع.
• He admitted that his strategy was a huge miscalculation.اعترف بأن استراتيجيته كانت خطأ كبيراً في الحساب.
• Underestimating the opponent's strength turned out to be a huge miscalculation.التقليل من قوة الخصم تبين أنه خطأ كبير في الحساب.
• The CEO's prediction about consumer trends was a huge miscalculation.كانت توقعات الرئيس التنفيذي بشأن اتجاهات المستهلكين خطأ كبيراً في الحساب.
• A huge miscalculation in budgeting led to severe financial difficulties.أدى خطأ كبير في الحساب في الميزانية إلى صعوبات مالية حادة.
• They suffered the consequences of a huge miscalculation in their expansion plans.لقد عانوا من عواقب خطأ كبير في الحساب في خططهم التوسعية.
• This tactical blunder was nothing short of a huge miscalculation.لم يكن هذا الخطأ التكتيكي سوى خطأ كبير في الحساب.