ideologically motivated

بدافع إيديولوجي

التكرار: 8.01.1 لكل مليون كلمة

driven or caused by a particular ideology

مدفوع أو ناتج عن إيديولوجية معينة

الفئات:

أمثلة (20)

ideologically motivated = بدافع إيديولوجي (مدفوع أو ناتج عن إيديولوجية معينة)

  • The government's new policy was seen as ideologically motivated, rather than pragmatic.اعتبرت سياسة الحكومة الجديدة مدفوعة أيديولوجيًا، وليست براغماتية.
  • The group's actions were clearly ideologically motivated, aiming to promote their political agenda.كانت تصرفات المجموعة مدفوعة إيديولوجيًا بوضوح، وتهدف إلى تعزيز أجندتها السياسية.
  • Their entire campaign is ideologically motivated, aiming for radical social change.
  • Historically, many conflicts have been ideologically motivated, rooted in differing belief systems.حملتهم بأكملها مدفوعة أيديولوجيًا، وتهدف إلى تغيير اجتماعي جذري.
  • Many historical conflicts were deeply ideologically motivated battles.تاريخيًا، كانت العديد من الصراعات مدفوعة إيديولوجيًا، متجذرة في أنظمة معتقدات مختلفة.
  • He argued that the policy changes were not practical, but rather ideologically motivated decisions.
  • Some critics argue that the film is too ideologically motivated to be considered objective art.العديد من الصراعات التاريخية كانت معارك مدفوعة أيديولوجيًا بعمق.
  • Activists who are ideologically motivated often demonstrate strong commitment to their cause.جادل بأن تغييرات السياسة لم تكن عملية، بل كانت قرارات مدفوعة إيديولوجيًا.
  • The economic reforms were largely ideologically motivated, reflecting the ruling party's core beliefs.
  • The leader's speech was perceived as highly ideologically motivated, appealing to a specific political base.يجادل بعض النقاد بأن الفيلم مدفوع أيديولوجيًا للغاية ليعتبر فنًا موضوعيًا.
  • His refusal to compromise was clearly ideologically motivated.النشطاء المدفوعون إيديولوجيًا غالبًا ما يظهرون التزامًا قويًا بقضيتهم.
  • Such a decision could only be ideologically motivated, disregarding economic realities.
  • Opponents accused the judge of being ideologically motivated in her ruling.الإصلاحات الاقتصادية كانت مدفوعة أيديولوجيًا إلى حد كبير، تعكس المعتقدات الأساسية للحزب الحاكم.
  • She found it difficult to engage with opponents who were so deeply ideologically motivated.كان خطاب الزعيم يُنظر إليه على أنه مدفوع إيديولوجيًا بدرجة عالية، ويستهدف قاعدة سياسية معينة.
  • The curriculum was designed to be ideologically motivated, promoting specific values.
  • Their campaign strategy was ideologically motivated, focusing on core principles over popular appeal.رفضه للمساومة كان مدفوعًا أيديولوجيًا بوضوح.
  • While appearing humanitarian, their aid efforts were often ideologically motivated.مثل هذا القرار لا يمكن أن يكون إلا مدفوعًا إيديولوجيًا، متجاهلاً الحقائق الاقتصادية.
  • The analysis concluded that the movement was primarily ideologically motivated rather than economically driven.
  • The prosecution argued that the crime was ideologically motivated by extremist views.اتهم المعارضون القاضية بأنها مدفوعة أيديولوجيًا في حكمها.
  • Being ideologically motivated can sometimes lead to rigid adherence to doctrines, even when impractical.وجدت صعوبة في التعامل مع المعارضين <الذين كانوا> مدفوعين إيديولوجيًا بعمق.