implicit rebuke

أمثلة (20)

• His silence was an implicit rebuke of their rude behavior.كان صمته توبيخًا ضمنيًا لسلوكهم الوقح.
• His silence served as an implicit rebuke for her inappropriate comment.صمته كان بمثابة توبيخ ضمني لتعليقها غير اللائق.
• The teacher's stern look served as an implicit rebuke to the noisy students.
• She received an implicit rebuke from her boss when he merely raised an eyebrow.نظرة المعلمة الصارمة كانت بمثابة توبيخ ضمنية للطلاب المشاغبين.
• She felt an implicit rebuke in her manager's subtle change of tone.تلقت توبيخًا ضمنيًا من رئيسها عندما رفع حاجبه فقط.
• The professor's facial expression was an implicit rebuke to the student's ill-prepared presentation.
• They received an implicit rebuke when their ideas were completely ignored.شعرت بتوبيخ ضمنية في تغيير نبرة صوت مديرها الدقيق.
• There was an implicit rebuke in her tone when she calmly corrected his mistake.تعبير وجه الأستاذ كان توبيخًا ضمنيًا لعرض الطالب غير المُجهز جيدًا.
• The harsh article contained an implicit rebuke of the government's policies.
• The lack of applause was an implicit rebuke to the speaker's controversial remarks.تلقوا توبيخًا ضمنيًا عندما تم تجاهل أفكارهم تمامًا.
• Even without words, his disapproval was an implicit rebuke.كان هناك توبيخ ضمني في نبرة صوتها عندما صححت خطأه بهدوء.
• He understood the implicit rebuke in her refusal to make eye contact.
• The team leader's sigh was an implicit rebuke for the missed deadline.احتوت المقالة القاسية على توبيخ ضمنية لسياسات الحكومة.
• The manager's tight-lipped smile offered an implicit rebuke to the team's slow progress.غياب التصفيق كان توبيخًا ضمنيًا لملاحظات المتحدث المثيرة للجدل.
• He offered an implicit rebuke by walking away from the argument.
• His suggestion to "re-evaluate" the project was an implicit rebuke of their initial plan.حتى بدون كلمات، كان عدم موافقته توبيخًا ضمنًا.
• Her refusal to engage in the conversation was an implicit rebuke of his comments.لقد فهم التوبيخ الضمني في رفضها التواصل البصري.
• The subtle shake of her head was an implicit rebuke for his impatience.
• The audience's lack of applause was an implicit rebuke of the poor performance.تنهيدة قائد الفريق كانت توبيخًا ضمنيًا لعدم الالتزام بالموعد النهائي.
• The sudden change in atmosphere felt like an implicit rebuke after his insensitive joke.ابتسامة المدير المكتومة قدمت توبيخًا ضمنيًا لتقدم الفريق البطيء.