in a flutter

أمثلة (10)

• They arrived late and in a flutter.وصلوا متأخرين وفي حالة من الاضطراب.
• The whole office was in a flutter preparing for the inspection.كان المكتب بأكمله في حالة من الاضطراب استعدادًا للتفتيش.
• She was in a flutter of excitement on her wedding day.كانت في حالة من الإثارة في يوم زفافها.
• He gets in a flutter every time he has to speak in public.يصاب بالارتباك في كل مرة يتعين عليه التحدث أمام الجمهور.
• Don't get yourself in a flutter; it's just a small problem.لا تضع نفسك في حالة ارتباك؛ إنها مجرد مشكلة صغيرة.
• The unexpected announcement left everyone in a flutter.الإعلان غير المتوقع ترك الجميع في حالة من الاضطراب.
• The children were in a flutter waiting for the party to begin.كان الأطفال في حالة من الإثارة ينتظرون بدء الحفلة.
• I'm in a bit of a flutter trying to finish this report by the deadline.أنا في حالة من الارتباك وأنا أحاول إنهاء هذا التقرير بحلول الموعد النهائي.
• Why is everyone in such a flutter this morning?لماذا الجميع في حالة اضطراب هكذا هذا الصباح؟
• He tried to appear calm, but inwardly he was in a flutter.حاول أن يبدو هادئًا، لكنه كان مضطربًا في داخله.