in transit

أمثلة (10)

• The goods were damaged in transit.تضررت البضائع أثناء النقل.
• Your package is currently in transit and expected to arrive tomorrow.طردك حالياً في العبور ومن المتوقع وصوله غداً.
• Many refugees found themselves in transit for months before finding a permanent home.وجد العديد من اللاجئين أنفسهم في العبور لأشهر قبل العثور على منزل دائم.
• The company tracks all goods in transit between the factory and the store.تتتبع الشركة جميع البضائع أثناء النقل بين المصنع والمتجر.
• Information can be vulnerable to interception when in transit across networks.قد تكون المعلومات عرضة للاعتراض عندما تكون قيد النقل عبر الشبكات.
• The artwork was carefully crated for its journey in transit to the museum.تم تعبئة العمل الفني بعناية لرحلته أثناء النقل إلى المتحف.
• Passengers must have valid documentation if they are in transit through a country.يجب أن يحمل الركاب وثائق صالحة إذا كانوا في العبور عبر بلد ما.
• Delays occurred because the shipment was held up in transit at customs.حدثت تأخيرات لأن الشحنة احتُجزت أثناء النقل في الجمارك.
• He spent several years in transit, moving from one temporary job to another.قضى عدة سنوات في العبور، متنقلاً من وظيفة مؤقتة إلى أخرى.
• We received an alert that our order is now in transit.تلقينا تنبيهاً بأن طلبنا الآن قيد النقل.