incredulously echo

أمثلة (10)

• "He quit?" she incredulously echoed, dropping her coffee mug.«هل استقال؟»، رددت بعدم تصديق، وأسقطت كوب قهوتها.
• The lawyer incredulously echoed the witness's claim, "So you saw nothing at all?"ال محامي ردد بعدم تصديق ادعاء الشاهد: «إذًا أنت لم تر شيئًا على الإطلاق؟»
• "You're moving to Antarctica?" his best friend incredulously echoed over the phone.«هل ستنتقل إلى القارة القطبية الجنوبية؟»، ردد صديقه المفضل بعدم تصديق عبر الهاتف.
• I could only incredulously echo the price he quoted, "Five thousand for a painting?"لم أستطع سوى أن أردد بعدم تصديق السعر الذي ذكره: «خمسة آلاف للوحة؟»
• "The entire file is gone?" the IT specialist incredulously echoed, staring at the blank screen.«الملف بأكمله اختفى؟»، ردد أخصائي تكنولوجيا المعلومات بعدم تصديق، وهو يحدق في الشاشة الفارغة.
• The child incredulously echoed his mother's words, "Bedtime? But the sun is still out!"الطفل ردد بعدم تصديق كلمات والدته: «وقت النوم؟ لكن الشمس لا تزال مشرقة!»
• "Guilty?" the defendant's family incredulously echoed as the verdict was read.«مذنب؟»، رددت عائلة المدعى عليه بعدم تصديق أثناء قراءة الحكم.
• His voice started to rise as he incredulously echoed the accusation, "You think *I* stole it?"بدأ صوته يرتفع وهو يردد الاتهام بعدم تصديق: «هل تعتقد أنني سرقتها؟»
• After hearing the outlandish plan, she could only incredulously echo, "And you think that will work?"بعد سماع الخطة الغريبة، لم تستطع سوى أن تردد بعدم تصديق: «وهل تعتقد أن هذا سينجح؟»
• "A promotion for *him*?" John incredulously echoed, feeling a surge of jealousy.«ترقية له هو؟»، ردد جون بعدم تصديق، شاعرًا بموجة من الغيرة.