incur wrath

تكبد الغضب

التكرار: 5.00.6 لكل مليون كلمة

to cause someone to be angry with you (formal)

جعل شخص ما يغضب منك (رسمي)

الفئات:

أمثلة (10)

incur wrath = تكبد الغضب (جعل شخص ما يغضب منك (رسمي))

  • He incurred Helen's wrath by arriving late.لقد استجلب غضب هيلين بتأخره.
  • The politician's controversial statement threatened to incur the public's wrath.هدد تصريح السياسي المثير للجدل باستجلاب غضب الجمهور.
  • Disobeying the king's direct order would surely incur his severe wrath.عصيان أمر الملك المباشر كان سيثير حتماً غضبه الشديد.
  • She was careful not to incur her boss's wrath by missing deadlines.كانت حريصة على عدم استجلاب غضب رئيسها بتفويتها للمواعيد النهائية.
  • By challenging the established traditions, they risked incurring the elders' wrath.بمواجهة التقاليد الراسخة، خاطروا باستجلاب غضب الشيوخ.
  • His careless remarks had already incurred his wife's considerable wrath.ملاحظاته الطائشة كانت قد استجلبت بالفعل غضب زوجته الكبير.
  • No one wanted to incur the teacher's wrath by not doing their homework.لم يرغب أحد في استجلاب غضب المعلم بعدم قيامهم بواجباتهم.
  • Such a blatant disregard for the rules is bound to incur the committee's wrath.مثل هذا التجاهل الصارخ للقواعد لا بد أن يستجلب غضب اللجنة.
  • He managed to incur the entire department's wrath with his arrogant attitude.لقد تمكن من استجلاب غضب القسم بأكمله بموقفه المتغطرس.
  • To incur the deity's wrath was a terrible fate for the ancient people.استجلاب غضب الإله كان مصيرًا رهيبًا للشعوب القديمة.