initial flurry
الهبة الأولية
التكرار: 6.54.8 لكل مليون كلمة
the first burst of activity or interest
الدفعة الأولى من النشاط أو الاهتمام
الفئات:
أمثلة (10)
initial flurry = الهبة الأولية (الدفعة الأولى من النشاط أو الاهتمام)
- The new product saw an initial flurry of sales, which then stabilized.شهد المنتج الجديد موجة أولية من المبيعات، ثم استقرت بعد ذلك.
- After the announcement, there was an initial flurry of media attention.بعد الإعلان، كان هناك اندفاع أولي من الاهتمام الإعلامي.
- The initial flurry of excitement for the new project soon faded into routine.سرعان ما تلاشت موجة الإثارة الأولية للمشروع الجديد وتحولت إلى روتين.
- The project began with an initial flurry of activity, but progress slowed down later.بدأ المشروع بزخم أولي من النشاط، لكن التقدم تباطأ لاحقًا.
- The company's IPO was met with an initial flurry of trading on the stock exchange.قوبل الاكتتاب العام الأولي للشركة باندفاع أولي من التداول في البورصة.
- The controversial paper caused an initial flurry of debate among scientists.تسببت الورقة المثيرة للجدل في موجة أولية من النقاش بين العلماء.
- The celebrity's surprise announcement generated an initial flurry of comments online.ولّد إعلان المشهور المفاجئ اندفاعًا أوليًا من التعليقات على الإنترنت.
- The Gold Rush started with an initial flurry of prospectors heading west.بدأت حمى الذهب باندفاع أولي من المنقبين المتجهين غربًا.
- We anticipate an initial flurry of applications as soon as the job is posted.نتوقع اندفاعًا أوليًا من الطلبات بمجرد نشر الوظيفة.
- The new policy led to an initial flurry of public inquiries and confusion.أدت السياسة الجديدة إلى موجة أولية من الاستفسارات العامة والارتباك.