initial hiccup

أمثلة (10)

• Despite a few initial hiccups, the project launch was a great success.على الرغم من بعض العقبات الأولية، كان إطلاق المشروع نجاحًا كبيرًا.
• The software is now running smoothly after we resolved an initial hiccup with the server.يعمل البرنامج الآن بسلاسة بعد أن قمنا بحل عقبة أولية مع الخادم.
• There was an initial hiccup with the venue booking, but everything is sorted now.كانت هناك عقبة أولية في حجز المكان، ولكن كل شيء تم تسويته الآن.
• Our collaboration got off to a rocky start, but we moved past that initial hiccup.بدأت شراكتنا بداية متعثرة، لكننا تجاوزنا تلك العقبة الأولية.
• The construction faced some initial hiccups due to bad weather, but it's now back on schedule.واجه البناء بعض العقبات الأولية بسبب سوء الأحوال الجوية، لكنه عاد الآن إلى الجدول الزمني.
• The new policy's implementation experienced an initial hiccup, which was quickly addressed by the committee.واجه تنفيذ السياسة الجديدة عقبة أولية، والتي عالجتها اللجنة بسرعة.
• We anticipate some initial hiccups when the new system goes live, but we have a team ready to handle them.نتوقع بعض العقبات الأولية عند بدء تشغيل النظام الجديد، ولكن لدينا فريق جاهز للتعامل معها.
• By the end of the year, we had forgotten all about the initial hiccup that had delayed the first shipment.بحلول نهاية العام، كنا قد نسينا تمامًا العقبة الأولية التي أخرت الشحنة الأولى.
• The study concluded that the initial hiccup in the supply chain had a negligible long-term impact.خلصت الدراسة إلى أن العقبة الأولية في سلسلة التوريد كان لها تأثير ضئيل على المدى الطويل.
• Don't worry about it; every new venture has an initial hiccup or two.لا تقلق بشأن ذلك؛ فكل مشروع جديد يواجه عقبة أولية أو اثنتين.