instructing solicitor
المحامي الموكل
التكرار: 5.54.3 لكل مليون كلمة
The solicitor who hires a barrister (advocate) to represent a client in court and provides them with the case details and instructions.
المحامي الذي يوظف محاميًا مرافعًا (barrister) لتمثيل موكل في المحكمة ويزوده بتفاصيل القضية والتعليمات.
الفئات:
أمثلة (10)
instructing solicitor = المحامي الموكل (المحامي الذي يوظف محاميًا مرافعًا (barrister) لتمثيل موكل في المحكمة ويزوده بتفاصيل القضية والتعليمات.)
- I discussed the matter with my instructing solicitor.لقد ناقشت الأمر مع المحامي الموكل لي.
- The instructing solicitor prepared all the necessary documents for the barrister.قام المحامي الموكل بإعداد جميع الوثائق اللازمة للمحامي المترافع.
- As the instructing solicitor, she was responsible for client communication.بصفتها محامية موكلة، كانت مسؤولة عن التواصل مع العميل.
- We await further instructions from the instructing solicitor before proceeding.نحن ننتظر المزيد من التعليمات من المحامي الموكل قبل المتابعة.
- He served as the instructing solicitor for the high-profile fraud case.لقد عمل محاميًا موكلًا في قضية الاحتيال البارزة.
- The barrister relies heavily on the detailed brief provided by the instructing solicitor.يعتمد المحامي المترافع بشكل كبير على الموجز المفصل الذي يقدمه المحامي الموكل.
- My instructing solicitor advised me on the best course of action.نصحني محاميي الموكل بأفضل مسار للعمل.
- Have you contacted your instructing solicitor regarding the new evidence?هل اتصلت بمحاميك الموكل بخصوص الأدلة الجديدة؟
- It is the duty of the instructing solicitor to ensure all deadlines are met.من واجب المحامي الموكل ضمان الالتزام بجميع المواعيد النهائية.
- The instructing solicitor will appoint a suitable barrister for the trial.سيقوم المحامي الموكل بتعيين محامٍ مناسب للمحاكمة.