issue a writ

أمثلة (10)

• The businessmen have issued a writ against the authority for damages.لقد أصدر رجال الأعمال أمرًا قضائيًا ضد السلطة للمطالبة بتعويضات.
• The claimant decided to issue a writ for defamation after the false accusations.قرر المدعي إصدار أمر قضائي بتهمة التشهير بعد الاتهامات الكاذبة.
• It is within the court's power to issue a writ of mandamus in this situation.يقع ضمن سلطة المحكمة إصدار أمر قضائي بالإلزام في هذا الموقف.
• The lawyer advised his client to issue a writ to prevent further delays.نصح المحامي موكله بإصدار أمر قضائي لمنع المزيد من التأخير.
• If they don't comply, we will be forced to issue a writ against them.إذا لم يمتثلوا، فسنجبر على إصدار أمر قضائي ضدهم.
• A formal complaint was made, and the court subsequently issued a writ.تم تقديم شكوى رسمية، ثم أصدرت المحكمة أمرًا قضائيًا.
• Before the trial, the plaintiff intends to issue a writ for discovery.قبل المحاكمة، ينوي المدعي إصدار أمر قضائي للكشف.
• The judge may issue a writ if there is sufficient evidence of wrongdoing.يجوز للقاضي إصدار أمر قضائي إذا كان هناك دليل كافٍ على ارتكاب مخالفة.
• By issuing a writ, the legal process officially begins.من خلال إصدار أمر قضائي، تبدأ الإجراءات القانونية رسميًا.
• They had no choice but to issue a writ to recover the outstanding debt.لم يكن لديهم خيار سوى إصدار أمر قضائي لاسترداد الدين المستحق.