keen ear

أمثلة (10)

• He has a keen ear for dialogue, which makes his scripts sound incredibly natural.لديه أذن ثاقبة للحوار، مما يجعل نصوصه تبدو طبيعية بشكل لا يصدق.
• A violinist must possess a keen ear to play perfectly in tune.يجب على عازف الكمان أن يمتلك أذنًا ثاقبة ليعزف بشكل متناغم تمامًا.
• The conductor's keen ear detected a single flat note in the entire orchestra.التقطت أذن المايسترو الثاقبة نغمة نشاز واحدة في الأوركسترا بأكملها.
• She developed a keen ear for classical music after years of dedicated listening.لقد طورت أذنًا ثاقبة للموسيقى الكلاسيكية بعد سنوات من الاستماع المتفاني.
• To be a successful linguist, one needs a keen ear for subtle phonetic differences.لكي تكون لغويًا ناجحًا، يحتاج المرء إلى أذن ثاقبة للفروق الصوتية الدقيقة.
• The birdwatcher's keen ear allowed her to identify birds by their calls alone.سمحت أذن مراقبة الطيور الثاقبة لها بالتعرف على الطيور من خلال أصواتها وحدها.
• With a keen ear, the mechanic diagnosed the engine problem just by listening to it run.بفضل أذنه الثاقبة، شخص الميكانيكي مشكلة المحرك بمجرد الاستماع إلى صوته وهو يعمل.
• It takes a keen ear to appreciate the complex harmonies in that jazz piece.يتطلب الأمر أذنًا ثاقبة لتقدير التناغمات المعقدة في تلك المقطوعة الموسيقية الجاز.
• His keen ear for accents meant he could tell which region of the country a person was from.إن أذنه الثاقبة للهجات تعني أنه يستطيع معرفة المنطقة التي ينتمي إليها الشخص في البلاد.
• A sound engineer with a keen ear is essential for producing a high-quality album.مهندس صوت ذو أذن ثاقبة ضروري لإنتاج ألبوم عالي الجودة.