knit one's brow

أمثلة (10)

• He knitted his brows in concentration.لقد قطّب حاجبيه بتركيز.
• She always knits her brow when she's trying to solve a difficult problem.هي دائماً تقطّب حاجبيها عندما تحاول حل مشكلة صعبة.
• The professor knitted his brow as he listened to the student's strange excuse.قطّب الأستاذ حاجبيه وهو يستمع إلى عذر الطالب الغريب.
• I could see him knitting his brow in confusion over the complex instructions.كان بإمكاني رؤيته يقطّب حاجبيه في حيرة من التعليمات المعقدة.
• Don't knit your brow at me; I'm just telling you what happened.لا تقطّب حاجبيك في وجهي؛ أنا فقط أخبرك بما حدث.
• My father knitted his brow in disapproval when I told him I was quitting my job.قطّب والدي حاجبيه مستنكراً عندما أخبرته أنني سأستقيل من عملي.
• As she read the mysterious letter, her brow knitted with every word.بينما كانت تقرأ الرسالة الغامضة، كان حاجباها يتقطبان مع كل كلمة.
• He will likely knit his brow when he sees the unexpected bill.من المرجح أنه سيقطّب حاجبيه عندما يرى الفاتورة غير المتوقعة.
• Why are you knitting your brow? Is something wrong?لماذا تقطّب حاجبيك؟ هل هناك خطأ ما؟
• The detective knitted his brow, deep in thought about the unsolved case.المحقق قطّب حاجبيه، غارقاً في التفكير في القضية التي لم تُحل.