knowing glance

لمحة ذات مغزى

التكرار: 7.09.8 لكل مليون كلمة

a quick look that shows a shared secret or understanding between two people.

نظرة سريعة تظهر سرًا مشتركًا أو تفاهمًا بين شخصين.

الفئات:

أمثلة (10)

knowing glance = لمحة ذات مغزى (نظرة سريعة تظهر سرًا مشتركًا أو تفاهمًا بين شخصين.)

  • They exchanged a knowing glance across the room, sharing an inside joke.تبادلا نظرة ذات مغزى عبر الغرفة، يتبادلان مزحة خاصة.
  • A knowing glance passed between the two friends, confirming their secret plan.مرت نظرة ذات مغزى بين الصديقين، مؤكدة خطتهم السرية.
  • She gave him a knowing glance, indicating she understood his unspoken frustration.ألقت عليه نظرة ذات مغزى، مشيرة إلى أنها فهمت إحباطه غير المعلن.
  • The children shared a knowing glance after their mischievous prank.تبادل الأطفال نظرة ذات مغزى بعد مزحتهم الشقية.
  • With a knowing glance, the teacher subtly acknowledged the student's clever answer.بـنظرة ذات مغزى، أقر المعلم ببراعة إجابة الطالب.
  • He offered a knowing glance to his colleague when the boss made an unlikely claim.قدم نظرة ذات مغزى لزميله عندما أدلى الرئيس بادعاء غير محتمل.
  • The veteran detective and his partner communicated with a quick, knowing glance.تواصل المحقق المخضرم وشريكه بـنظرة سريعة ذات مغزى.
  • Despite the formal setting, a knowing glance revealed their shared amusement.على الرغم من الإعداد الرسمي، كشفت نظرة ذات مغزى عن تسليتهما المشتركة.
  • She caught her mother's knowing glance and knew exactly what she was implying.لقطت نظرة والدتها ذات المغزى وعرفت بالضبط ما كانت تلمح إليه.
  • A mere knowing glance was enough for them to coordinate their actions.كانت مجرد نظرة ذات مغزى كافية لهما لتنسيق تحركاتهما.