lay reader

أمثلة (10)

• The explanation was simple enough for the lay reader to understand.كان الشرح بسيطًا بما يكفي ليفهمه القارئ العادي.
• This book aims to inform the lay reader about complex scientific topics.يهدف هذا الكتاب إلى تثقيف القارئ العادي حول الموضوعات العلمية المعقدة.
• Even a lay reader can grasp the basic concepts presented here.حتى القارئ العادي يمكنه استيعاب المفاهيم الأساسية المقدمة هنا.
• The article was written for a lay reader, avoiding excessive jargon.كُتب المقال لـالقارئ العادي، متجنبًا المصطلحات الزائدة.
• She designed the report to be accessible to the average lay reader.صممت التقرير ليكون في متناول القارئ العادي.
• For the lay reader, the author provided numerous analogies.لصالح القارئ العادي، قدم المؤلف العديد من التشبيهات.
• Technical terms were explained clearly for the benefit of the lay reader.تم شرح المصطلحات الفنية بوضوح لصالح القارئ العادي.
• The legal document was simplified for the lay reader.تم تبسيط الوثيقة القانونية لـالقارئ العادي.
• This guide assumes no prior knowledge from the lay reader.لا يفترض هذا الدليل أي معرفة مسبقة من القارئ العادي.
• The goal is to make advanced physics understandable to the lay reader.الهدف هو جعل الفيزياء المتقدمة مفهومة لـالقارئ العادي.