lead to acquittal

أمثلة (10)

• The discovery of new DNA evidence directly led to his acquittal.اكتشاف أدلة حمض نووي جديدة أدى مباشرة إلى تبرئته.
• A key witness's contradictory testimony was the crucial factor that led to the acquittal.كانت شهادة الشاهد الرئيسي المتناقضة هي العامل الحاسم الذي أدى إلى التبرئة.
• The defense team hopes that this compelling alibi will lead to a swift acquittal.يأمل فريق الدفاع أن يؤدي هذا العذر المقنع إلى تبرئة سريعة.
• Insufficient evidence presented by the prosecution ultimately led to an acquittal.الأدلة غير الكافية التي قدمها الادعاء أدت في النهاية إلى تبرئة.
• Any procedural mistake during the arrest could lead to an acquittal on technical grounds.أي خطأ إجرائي أثناء الاعتقال يمكن أن يؤدي إلى تبرئة لأسباب فنية.
• The lawyer's skillful cross-examination discredited the witness, leading to the defendant's acquittal.أدى استجواب المحامي الماهر للشاهد إلى إسقاط مصداقيته، مما أدى إلى تبرئة المدعى عليه.
• Historically, such a fundamental flaw in the prosecution's case has often led to an acquittal.تاريخياً، مثل هذا الخلل الجوهري في قضية الادعاء غالباً ما أدى إلى تبرئة.
• The judge's decision to exclude the primary evidence was the turning point that led to the acquittal.كان قرار القاضي باستبعاد الدليل الرئيسي هو نقطة التحول التي أدت إلى التبرئة.
• Everyone in the courtroom was surprised when the minor detail led to a full acquittal.فوجئ الجميع في قاعة المحكمة عندما أدت التفاصيل الصغيرة إلى تبرئة كاملة.
• It was the combination of a weak case and a strong defense that led to the jury's verdict of acquittal.كان الجمع بين قضية ضعيفة ودفاع قوي هو ما أدى إلى حكم هيئة المحلفين بـالبراءة.