leave sb dazed

أمثلة (10)

• The punch left him dazed and bleeding.اللكمة تركته مذهولاً وينزف.
• The sudden news of her promotion left her completely dazed.خبر ترقيتها المفاجئ تركها مذهولة تمامًا.
• The car crash left the driver dazed but otherwise unharmed.حادث السيارة ترك السائق مذهولاً ولكنه لم يصب بأذى.
• The complex scientific explanation left most of the students dazed.الشرح العلمي المعقد ترك معظم الطلاب في حيرة.
• The flashing lights and loud music at the concert left me feeling a bit dazed.الأضواء الوامضة والموسيقى الصاخبة في الحفل تركتني أشعر ببعض الذهول.
• His brilliant performance on stage left the audience dazed and amazed.أداؤه الرائع على المسرح ترك الجمهور مذهولاً ومنبهراً.
• Waking up so abruptly is leaving me dazed for the whole morning.الاستيقاظ فجأة يتركني دائخًا طوال الصباح.
• Be careful, a blow to the head like that will leave you dazed for hours.كن حذرًا، فضربة كهذه على الرأس سوف تتركك دائخًا لساعات.
• The strong medication left the patient dazed and sleepy.الدواء القوي ترك المريض دائخًا ونعسانًا.
• The sheer force of the explosion left the nearby residents dazed and disoriented.القوة الهائلة للانفجار تركت السكان القريبين مذهولين ومشوشين.