line-item veto

أمثلة (20)

• The governor exercised the line-item veto to remove specific spending from the budget bill.مارس الحاكم حق النقض الجزئي لإزالة بنود إنفاق محددة من مشروع قانون الميزانية.
• The Governor used a line-item veto to eliminate a $1 million increase to the California Arts Council.استخدم الحاكم حق النقض الجزئي لإلغاء زيادة قدرها مليون دولار لمجلس الفنون في كاليفورنيا.
• Advocates argue that a line-item veto allows for greater fiscal discipline.
• Many states grant their governors the power of a line-item veto.يقول المؤيدون إن حق النقض الجزئي يسمح بانضباط مالي أكبر.
• Opponents claim the line-item veto grants too much power to the executive branch.تمنح العديد من الولايات حكامها صلاحية حق النقض الجزئي.
• The president threatened to exercise a line-item veto on the controversial spending bill.
• The president signed the bill, but utilized the line-item veto on several provisions.يزعم المعارضون أن حق النقض الجزئي يمنح السلطة التنفيذية صلاحيات مفرطة.
• Critics argue that the line-item veto gives too much power to the executive branch.هدد الرئيس بممارسة حق النقض الجزئي على مشروع قانون الإنفاق المثير للجدل.
• Historically, the line-item veto has been a contentious issue in many legislatures.
• Legislators tried to override the governor's line-item veto on the education budget.وقع الرئيس على مشروع القانون، لكنه استخدم حق النقض الجزئي على عدة أحكام.
• Without the line-item veto, governors must accept or reject entire appropriations bills.يرى النقاد أن حق النقض الجزئي يمنح السلطة التنفيذية صلاحيات مفرطة.
• The Supreme Court ruled certain applications of the line-item veto unconstitutional.
• States often grant their governors the authority of a line-item veto for budget matters.تاريخيًا، كان حق النقض الجزئي قضية خلافية في العديد من الهيئات التشريعية.
• A line-item veto allows an executive to strike specific appropriations without rejecting an entire bill.حاول المشرعون تجاوز حق النقض الجزئي للحاكم بشأن ميزانية التعليم.
• A constitutional amendment was proposed to restore the federal line-item veto.
• Debates continue over whether the federal government should adopt a constitutional line-item veto.بدون حق النقض الجزئي، يجب على الحكام قبول أو رفض مشاريع قوانين الاعتمادات بالكامل.
• The supreme court ruled against the expanded use of the line-item veto by the executive.قضت المحكمة العليا بأن بعض تطبيقات حق النقض الجزئي غير دستورية.
• He strategically applied a line-item veto to remove pork-barrel projects from the legislation.
• Understanding the line-item veto is crucial for studying governmental checks and balances.غالبًا ما تمنح الولايات حكامها سلطة حق النقض الجزئي في المسائل المتعلقة بالميزانية.
• If the bill includes wasteful spending, the mayor has the authority to issue a line-item veto.يسمح حق النقض الجزئي للمسؤول التنفيذي بإلغاء مخصصات محددة دون رفض مشروع قانون بأكمله.