literally interpret

أمثلة (10)

• You shouldn't literally interpret everything he says; he often uses metaphors.لا يجب عليك تفسير كل ما يقوله حرفياً؛ فهو غالبًا ما يستخدم الاستعارات.
• The judge had to literally interpret the contract's wording.كان على القاضي تفسير صياغة العقد حرفياً.
• Many people tend to literally interpret religious texts, leading to strict doctrines.يميل العديد من الناس إلى تفسير النصوص الدينية حرفياً، مما يؤدي إلى مذاهب صارمة.
• It's important to know when to literally interpret a phrase and when to understand its figurative meaning.من المهم معرفة متى تفسر عبارة حرفياً ومتى تفهم معناها المجازي.
• If you literally interpret the idiom "kick the bucket", it makes no sense.إذا فسرت تعبير "kick the bucket" حرفياً، فإنه لا معنى له.
• She was careful to literally interpret the instructions to avoid errors.كانت حريصة على تفسير التعليمات حرفياً لتجنب الأخطاء.
• His ability to literally interpret complex legal documents was impressive.كانت قدرته على تفسير الوثائق القانونية المعقدة حرفياً مثيرة للإعجاب.
• Don't literally interpret that threat; it was meant hyperbolically.لا تفسر ذلك التهديد حرفياً؛ كان مقصوداً به المبالغة.
• Historians debate whether to literally interpret ancient myths or find deeper symbolic meanings.يناقش المؤرخون ما إذا كان يجب تفسير الأساطير القديمة حرفياً أو البحث عن معانٍ رمزية أعمق.
• The machine will literally interpret the code line by line.ستقوم الآلة بتفسير الشفرة سطراً بسطر.