look longingly

أمثلة (10)

• She would often look longingly at the expensive diamond necklace in the shop window.كانت غالبًا ما تتطلع بشوق إلى قلادة الألماس باهظة الثمن في نافذة المتجر.
• The little girl looked longingly at the brightly colored candy, but knew she couldn't have any.الطفلة الصغيرة نظرت بشوق إلى الحلوى ذات الألوان الزاهية، لكنها علمت أنها لا تستطيع الحصول على أي منها.
• He found himself looking longingly at the picture of his family, wishing he could be with them.وجد نفسه ينظر بشوق إلى صورة عائلته، متمنيًا لو كان معهم.
• Even from a distance, she could tell he was looking longingly at his favorite armchair.حتى من مسافة بعيدة، كان بإمكانها أن تعرف أنه كان ينظر بشوق إلى كرسيه المفضل.
• The old man looked longingly at the playground, remembering his own childhood adventures.الرجل العجوز نظر بشوق إلى الملعب، متذكرًا مغامرات طفولته.
• As the boat departed, she looked longingly back at the receding shoreline.عندما غادرت السفينة، نظرت بشوق إلى الشاطئ المتراجع.
• Despite the harsh conditions, the refugees looked longingly towards the promise of a new life.على الرغم من الظروف القاسية، تطلع اللاجئون بشوق نحو وعد حياة جديدة.
• The aspiring musician would look longingly at the stage, dreaming of performing one day.كان الموسيقي الطموح ينظر بشوق إلى المسرح، يحلم بالاداء يومًا ما.
• He couldn't help but look longingly at the warm fire, wishing he were closer to its heat.لم يستطع إلا أن ينظر بشوق إلى النار الدافئة، متمنيًا لو كان أقرب إلى حرارتها.
• The chef looked longingly at the last slice of cake, contemplating whether to take it.الرئيس نظر بشوق إلى آخر قطعة كعك، يفكر فيما إذا كان سيأخذها.