loom large

يبرز في الأفق

التكرار: 6.02.5 لكل مليون كلمة

Idiomatic expression meaning a problem or issue is very important and often worrying.

تعبير اصطلاحي يعني أن مشكلة أو قضية ما مهمة جدا وغالبا ما تكون مقلقة.

الفئات:

أمثلة (10)

loom large = يبرز في الأفق (تعبير اصطلاحي يعني أن مشكلة أو قضية ما مهمة جدا وغالبا ما تكون مقلقة.)

  • The issue looms large in political campaigns nationwide.المسألة تبدو كبيرة في الحملات السياسية على مستوى البلاد.
  • The upcoming exams loom large in the students' minds.الامتحانات القادمة تبدو كبيرة في أذهان الطلاب.
  • Financial worries have started to loom large for many families.بدأت المخاوف المالية تبدو كبيرة بالنسبة للعديد من العائلات.
  • The threat of climate change looms large over humanity's future.خطر تغير المناخ يخيم بشكل كبير على مستقبل البشرية.
  • Mistakes from the past can sometimes loom large when making new decisions.أخطاء الماضي يمكن أن تبدو كبيرة في بعض الأحيان عند اتخاذ قرارات جديدة.
  • Despite minor successes, the company's debts still loom large.على الرغم من النجاحات الطفيفة، لا تزال ديون الشركة تبدو كبيرة.
  • For those affected, the prospect of job losses loomed large.بالنسبة للمتضررين، كانت احتمالية فقدان الوظائف تبدو كبيرة.
  • His personal ambitions always loom large in his career choices.طموحاته الشخصية دائماً تبدو كبيرة في اختياراته المهنية.
  • The responsibility of leading the team loomed large on her shoulders.مسؤولية قيادة الفريق كانت تبدو كبيرة على عاتقها.
  • A sense of uncertainty will continue to loom large until the decision is made.شعور بعدم اليقين سيستمر في الظهور كبيراً حتى يتم اتخاذ القرار.