lost cause

أمثلة (10)

• Trying to convince him to change his mind is a lost cause.إن محاولة إقناعه بتغيير رأيه هي قضية خاسرة.
• After pouring millions into the project, the investors declared it a lost cause.بعد ضخ الملايين في المشروع، أعلن المستثمرون أنها قضية خاسرة.
• The campaign to save the old theater was seen as a lost cause from the start.كانت حملة إنقاذ المسرح القديم تعتبر قضية خاسرة منذ البداية.
• He refuses to give up, even though everyone else thinks his plan is a lost cause.إنه يرفض الاستسلام، على الرغم من أن الجميع يعتقدون أن خطته قضية خاسرة.
• Fixing this rusty old car is probably a lost cause.إصلاح هذه السيارة القديمة الصدئة ربما يكون قضية خاسرة.
• The team fought hard, but recovering from a 40-point deficit was a lost cause.قاتل الفريق بقوة، لكن التعافي من فارق 40 نقطة كان قضية خاسرة.
• She realized that arguing with the bureaucrat was a lost cause.أدركت أن الجدال مع البيروقراطي كان قضية خاسرة.
• Many considered the preservation of the dying language a lost cause.اعتبر الكثيرون الحفاظ على اللغة المحتضرة قضية خاسرة.
• Don't waste your breath; trying to get him to be on time is a lost cause.لا تضيع أنفاسك؛ محاولة جعله يأتي في الوقت المحدد هي قضية خاسرة.
• Despite their efforts, the battle against the wildfire quickly became a lost cause.على الرغم من جهودهم، سرعان ما أصبحت المعركة ضد حريق الغابات قضية خاسرة.