magic formula

أمثلة (10)

• There’s no magic formula for success.لا توجد صيغة سحرية للنجاح.
• No one has a magic formula for keeping youngsters away from crime.لا يملك أحد صيغة سحرية لإبقاء الشباب بعيدين عن الجريمة.
• We kept iterating, hoping to discover a magic formula for rapid growth.واصلنا التكرار على أمل اكتشاف صيغة سحرية للنمو السريع.
• If there were a magic formula, someone would have patented it by now.لو كانت هناك صيغة سحرية، لكان أحدهم قد سجّل براءتها منذ زمن.
• The coach insists there’s no magic formula—just discipline and practice.يؤكد المدرب أنه لا توجد صيغة سحرية—بل انضباط وتدريب فقط.
• Stop chasing a magic formula and focus on consistent habits instead.توقف عن مطاردة صيغة سحرية وركز بدلاً من ذلك على عادات ثابتة.
• Startups often claim they’ve found a magic formula for user engagement.كثيراً ما تدّعي الشركات الناشئة أنها وجدت صيغة سحرية لزيادة تفاعل المستخدمين.
• Is there a magic formula for work–life balance, or is it constant trade‑offs?هل هناك صيغة سحرية للتوازن بين العمل والحياة، أم أنها تنازلات دائمة؟
• After the pilot failed, we realized our magic formula wasn’t so magical after all.بعد فشل التجربة التجريبية، أدركنا أن صيغتنا السحرية لم تكن سحريةً إلى هذا الحد.
• Policy makers must accept that no magic formula can fix inequality overnight.يجب على صانعي السياسات قبول أنه لا صيغة سحرية قادرة على إصلاح عدم المساواة بين عشية وضحاها.