make things awkward

يجعل الأمور صعبة

التكرار: 7.116.2 لكل مليون كلمة

To cause a general situation to become difficult or socially uncomfortable.

التسبب في أن يصبح الوضع العام صعبًا أو غير مريح اجتماعيًا.

الفئات:

أمثلة (10)

make things awkward = يجعل الأمور صعبة (التسبب في أن يصبح الوضع العام صعبًا أو غير مريح اجتماعيًا.)

  • He could make things very awkward for me if he wanted to.كان بإمكانه أن يجعل الأمور محرجة جداً بالنسبة لي لو أراد.
  • Please don't bring up our past; it will just make things awkward for everyone.من فضلك لا تثر ماضينا؛ فهذا لن يؤدي إلا إلى جعل الأمور محرجة للجميع.
  • His sudden appearance at the party really made things awkward.ظهوره المفاجئ في الحفلة جعل الأمور محرجة حقًا.
  • Why must you always make things so awkward by asking personal questions?لماذا يجب عليك دائمًا أن تجعل الأمور محرجة للغاية بطرح أسئلة شخصية؟
  • I'm trying to avoid making things awkward between us after the disagreement.أحاول تجنب جعل الأمور محرجة بيننا بعد الخلاف.
  • She has a talent for telling inappropriate jokes that make things awkward in meetings.لديها موهبة في إلقاء النكات غير اللائقة التي تجعل الأمور محرجة في الاجتماعات.
  • His refusal to comment was a clear attempt to make things awkward.كان رفضه التعليق محاولة واضحة لجعل الأمور محرجة.
  • Let's not discuss politics at the dinner table; it always makes things awkward.دعونا لا نناقش السياسة على مائدة العشاء؛ فهذا دائمًا يجعل الأمور محرجة.
  • If you mention that you saw them together, you're going to make things incredibly awkward.إذا ذكرت أنك رأيتهما معًا، فسوف تجعل الأمور محرجة بشكل لا يصدق.
  • Let's just move on from this topic and not make things awkward anymore.دعنا نتجاوز هذا الموضوع ولا نجعل الأمور محرجة بعد الآن.