marginal note

ملاحظة هامشية

التكرار: 5.03.5 لكل مليون كلمة

a note written in the margin of a book or document

ملاحظة مكتوبة في هامش كتاب أو وثيقة

الفئات:

أمثلة (10)

marginal note = ملاحظة هامشية (ملاحظة مكتوبة في هامش كتاب أو وثيقة)

  • He made a marginal note in the textbook to clarify a difficult concept.لقد كتب ملاحظة هامشية في الكتاب المدرسي لتوضيح مفهوم صعب.
  • The professor often encouraged students to add marginal notes to their readings.غالباً ما شجع الأستاذ الطلاب على إضافة ملاحظات هامشية إلى قراءاتهم.
  • I found an interesting marginal note written by a previous owner of the book.وجدت ملاحظة هامشية مثيرة للاهتمام كتبها مالك سابق للكتاب.
  • Her meticulous marginal notes were invaluable for understanding the complex legal document.كانت ملاحظاتها الهامشية الدقيقة لا تقدر بثمن لفهم الوثيقة القانونية المعقدة.
  • The old manuscript was covered in tiny marginal notes from centuries ago.كانت المخطوطة القديمة مغطاة بملاحظات هامشية صغيرة من قرون مضت.
  • Always check the marginal notes for additional context or cross-references.تحقق دائماً من الملاحظات الهامشية للحصول على سياق إضافي أو مراجع متقاطعة.
  • He scribbled a quick marginal note to himself before closing the report.كتب ملاحظة هامشية سريعة لنفسه قبل إغلاق التقرير.
  • The editor's marginal notes highlighted several areas for revision.ملاحظات المحرر الهامشية أبرزت عدة مجالات للمراجعة.
  • Such a small marginal note can sometimes reveal a significant insight.يمكن أن تكشف ملاحظة هامشية صغيرة كهذه أحياناً عن بصيرة مهمة.
  • She prefers physical books because she likes to write marginal notes while reading.تفضل الكتب المادية لأنها تحب كتابة ملاحظات هامشية أثناء القراءة.