marked discrepancy

أمثلة (10)

• The audit revealed a marked discrepancy between the reported income and actual bank deposits.كشف التدقيق عن تباين ملحوظ بين الدخل المعلن والودائع المصرفية الفعلية.
• There is a marked discrepancy in the quality of education between urban and rural schools.هناك تباين ملحوظ في جودة التعليم بين المدارس الحضرية والريفية.
• Researchers found a marked discrepancy between the theoretical model and the experimental results.وجد الباحثون تباينًا ملحوظًا بين النموذج النظري والنتائج التجريبية.
• A marked discrepancy in his testimony led the jury to doubt his credibility.أدى تناقض ملحوظ في شهادته إلى شك هيئة المحلفين في مصداقيته.
• We need to investigate the marked discrepancy in the two sales reports.نحن بحاجة إلى التحقيق في التباين الملحوظ في تقريري المبيعات.
• The doctor noted a marked discrepancy between the patient's symptoms and the lab tests.لاحظ الطبيب تباينًا ملحوظًا بين أعراض المريض والفحوصات المخبرية.
• A marked discrepancy often exists between political promises and actual policies.غالبًا ما يوجد تباين ملحوظ بين الوعود السياسية والسياسات الفعلية.
• How do you account for the marked discrepancy between the two witness statements?كيف تفسر التباين الملحوظ بين إفادتي الشاهدين؟
• Over time, a marked discrepancy developed between the company's public image and its internal culture.مع مرور الوقت، تطور تباين ملحوظ بين الصورة العامة للشركة وثقافتها الداخلية.
• The new software update caused a marked discrepancy in data synchronization across devices.تسبب تحديث البرنامج الجديد في تباين ملحوظ في مزامنة البيانات عبر الأجهزة.