mean business
يعني ما يقول
التكرار: 6.57.3 لكل مليون كلمة
To be serious about what one intends to do.
أن تكون جادًا بشأن ما تنوي القيام به.
الفئات:
أمثلة (10)
mean business = يعني ما يقول (أن تكون جادًا بشأن ما تنوي القيام به.)
- He says he's going to make changes, and I think he means business.يقول إنه سيجري تغييرات، وأعتقد أنه جادٌ في الأمر.
- When the drill sergeant yelled with that tone, we knew he meant business.عندما صرخ رقيب التدريب بتلك النبرة، علمنا أنه كان جادًا.
- The team's intense training regimen shows they mean business this season.نظام تدريب الفريق المكثف يظهر أنهم جادون هذا الموسم.
- With their final offer on the table, the investors showed they really meant business.بعرضهم النهائي على الطاولة، أظهر المستثمرون أنهم كانوا جادين حقًا.
- She quit her stable job to launch a startup; it's clear she means business.لقد تركت وظيفتها المستقرة لإطلاق شركة ناشئة؛ من الواضح أنها جادة في الأمر.
- If the CEO shows up at the meeting herself, you'll know the company means business.إذا حضرت الرئيسة التنفيذية الاجتماع بنفسها، فستعلم أن الشركة جادة.
- Are you just making empty threats, or do you actually mean business?هل تطلق تهديدات فارغة فقط، أم أنك جادٌ بالفعل؟
- The lawyer's stern expression told everyone in the room that she meant business.تعبير المحامية الصارم أخبر كل من في الغرفة أنها كانت جادة.
- By passing the new law on day one, the government signaled that it means business.بإقرار القانون الجديد في اليوم الأول، أشارت الحكومة إلى أنها جادة.
- Don't underestimate her; when she sets a goal, she always means business.لا تستهن بها؛ عندما تضع هدفًا، فهي دائمًا تكون جادة.