migrate from

أمثلة (10)

• Many birds migrate from colder regions to warmer climates during winter.تُهاجر العديد من الطيور من المناطق الباردة إلى المناخات الدافئة خلال الشتاء.
• The company decided to migrate its data from old servers to a new cloud platform.قررت الشركة ترحيل بياناتها من الخوادم القديمة إلى منصة سحابية جديدة.
• Historically, people have migrated from rural areas to cities in search of work.تاريخياً، هاجر الناس من المناطق الريفية إلى المدن بحثاً عن العمل.
• She plans to migrate from her current country to Canada next year.تخطط للهجرة من بلدها الحالي إلى كندا العام المقبل.
• After the software update, users will migrate from the old interface to the new one.بعد تحديث البرنامج، سينتقل المستخدمون من الواجهة القديمة إلى الواجهة الجديدة.
• Whales migrate from feeding grounds to breeding grounds annually.تُهاجر الحيتان من مناطق التغذية إلى مناطق التكاثر سنوياً.
• It's a complex process to migrate a large database from one system to another.إنها عملية معقدة لترحيل قاعدة بيانات كبيرة من نظام إلى آخر.
• My ancestors migrated from Eastern Europe to America in the early 20th century.هاجر أجدادي من أوروبا الشرقية إلى أمريكا في أوائل القرن العشرين.
• The IT team helped us migrate our files from the shared drive to individual cloud storage.ساعدنا فريق تكنولوجيا المعلومات في ترحيل ملفاتنا من محرك الأقراص المشترك إلى التخزين السحابي الفردي.
• Businesses often migrate from on-premise solutions to SaaS models for flexibility.غالباً ما تنتقل الشركات من الحلول المحلية إلى نماذج البرمجيات كخدمة (SaaS) للحصول على المرونة.