modest proposal

أمثلة (10)

• The committee presented a modest proposal for improving the staff kitchen.قدمت اللجنة مقترحاً متواضعاً لتحسين مطبخ الموظفين.
• Instead of a total overhaul, he made a modest proposal to update the existing software.بدلاً من إجراء إصلاح شامل، قدم مقترحاً متواضعاً لتحديث البرامج الحالية.
• We started with a modest proposal to plant a few trees in the local park.بدأنا بمقترح متواضع لزراعة بعض الأشجار في الحديقة المحلية.
• The architect submitted a modest proposal that fit perfectly within our tight budget.قدم المهندس المعماري مقترحاً متواضعاً يتناسب تماماً مع ميزانيتنا المحدودة.
• She offered a modest proposal to reduce energy waste in the office.عرضت مقترحاً متواضعاً لتقليل هدر الطاقة في المكتب.
• The city council is currently considering a modest proposal for new bike lanes.يدرس مجلس المدينة حالياً مقترحاً متواضعاً لإنشاء ممرات جديدة للدراجات.
• They put forward a modest proposal for a small annual salary increase.لقد قدموا مقترحاً متواضعاً لزيادة سنوية طفيفة في الرواتب.
• His modest proposal was well-received because it was practical and easy to implement.لقد لاقى مقترحه المتواضع قبولاً حسناً لأنه كان عملياً وسهل التنفيذ.
• The neighborhood association drafted a modest proposal for a community garden.صاغت جمعية الحي مقترحاً متواضعاً لإنشاء حديقة مجتمعية.
• Rather than a grand reform, the senator suggested a modest proposal to fix the current law.بدلاً من إجراء إصلاح كبير، اقترح السيناتور مقترحاً متواضعاً لتعديل القانون الحالي.