muted response

أمثلة (10)

• The local businesses gave a muted response to the new proposal.قدمت الشركات المحلية ردًا فاتراً على الاقتراح الجديد.
• The government's new policy was met with a muted response from the public.قوبلت سياسة الحكومة الجديدة برد فاتر من الجمهور.
• Despite the artist's efforts, the exhibition received a rather muted response from critics.على الرغم من جهود الفنان، حظي المعرض برد فاتر من النقاد.
• His apology elicited a muted response from her, showing she was still hurt.أثارت اعتذاراته ردًا صامتًا منها، مما يدل على أنها ما زالت متأذية.
• The advertising campaign generated a muted response, indicating it wasn't very effective.ولّدت الحملة الإعلانية ردًا فاتراً، مما يشير إلى أنها لم تكن فعالة جدًا.
• Scientists observed a muted response from the cells after the initial treatment.لاحظ العلماء استجابة خافتة من الخلايا بعد العلاج الأولي.
• We were hoping for more enthusiasm, but got only a muted response from the team.كنا نأمل في المزيد من الحماس، لكننا لم نحصل إلا على رد فاتر من الفريق.
• The news of the treaty was met with a muted response in the capital.قوبلت أخبار المعاهدة برد فاتر في العاصمة.
• If the presentation is too long, you might get a muted response from the audience.إذا كان العرض طويلًا جدًا، فقد تحصل على رد فاتر من الجمهور.
• The committee offered a muted response to the controversial suggestion.قدمت اللجنة ردًا فاتراً على الاقتراح المثير للجدل.