mutually compatible

أمثلة (10)

• Their personalities were found to be mutually compatible, which explains their strong friendship.وُجد أن شخصياتهما متوافقة بشكل متبادل، مما يفسر صداقتهما القوية.
• We need to ensure the two software systems are mutually compatible before integration.نحتاج إلى التأكد من أن نظامي البرمجيات متوافقان بشكل متبادل قبل الدمج.
• The company's goals and its ethical standards must be mutually compatible.يجب أن تكون أهداف الشركة ومعاييرها الأخلاقية متوافقة بشكل متبادل.
• At first, their ideas seemed opposed, but they were actually mutually compatible.في البداية، بدت أفكارهما متعارضة، لكنها كانت في الواقع متوافقة بشكل متبادل.
• The peace treaty contains provisions that are mutually compatible with both nations' laws.تحتوي معاهدة السلام على أحكام متوافقة بشكل متبادل مع قوانين كلا البلدين.
• A successful partnership requires that both partners have mutually compatible visions for the future.تتطلب الشراكة الناجحة أن يكون لدى الشريكين رؤى للمستقبل متوافقة بشكل متبادل.
• It is difficult to find two political ideologies that are perfectly mutually compatible.من الصعب العثور على أيديولوجيتين سياسيتين متوافقتين بشكل متبادل تمامًا.
• The architects designed the old and new parts of the building to be aesthetically mutually compatible.صمم المهندسون المعماريون الأجزاء القديمة والجديدة من المبنى لتكون متوافقة بشكل متبادل من الناحية الجمالية.
• For the ecosystem to thrive, the needs of different species must be mutually compatible.لكي يزدهر النظام البيئي، يجب أن تكون احتياجات الأنواع المختلفة متوافقة بشكل متبادل.
• The researchers are creating a unified theory from two mutually compatible concepts.يقوم الباحثون بإنشاء نظرية موحدة من مفهومين متوافقين بشكل متبادل.