mutually intelligible

أمثلة (10)

• Czech and Slovak are separate languages but they are mutually intelligible.التشيكية والسلوفاكية لغتان منفصلتان ولكنهما مفهومتان بشكل متبادل.
• The two dialects are so similar that they are considered mutually intelligible.اللهجتان متشابهتان لدرجة أنهما تعتبران مفهومتين بشكل متبادل.
• Despite their differences, Danish and Norwegian remain largely mutually intelligible.على الرغم من اختلافاتهما، يظل الدنماركية والنرويجية مفهومتين بشكل متبادل إلى حد كبير.
• Speakers of these related languages often find them mutually intelligible to a high degree.غالبًا ما يجد متحدثو هذه اللغات ذات الصلة أنها مفهومة بشكل متبادل بدرجة عالية.
• Over centuries, the languages diverged, becoming less and less mutually intelligible.على مر القرون، تباعدت اللغات، لتصبح أقل فأقل مفهومة بشكل متبادل.
• The goal was to create a universal language that was mutually intelligible to all.كان الهدف هو إنشاء لغة عالمية تكون مفهومة بشكل متبادل للجميع.
• While distinct, certain regional accents are still mutually intelligible.على الرغم من اختلافها، لا تزال بعض اللهجات الإقليمية مفهومة بشكل متبادل.
• Historical linguists study how languages evolve to become mutually intelligible or not.يدرس اللغويون التاريخيون كيف تتطور اللغات لتصبح مفهومة بشكل متبادل أم لا.
• A key characteristic of a language family is the extent to which its members are mutually intelligible.السمة الرئيسية لعائلة لغوية هي مدى كون أعضائها مفهومين بشكل متبادل.
• The researchers concluded that the two communication systems were not mutually intelligible.استنتج الباحثون أن نظامي الاتصال لم يكونا مفهومين بشكل متبادل.