need clarification

أمثلة (10)

• Several points in the new company policy need clarification.العديد من النقاط في سياسة الشركة الجديدة تحتاج إلى توضيح.
• The witness's testimony was so confusing that it needed clarification from the lawyer.كانت شهادة الشاهد مربكة لدرجة أنها كانت بحاجة إلى توضيح من المحامي.
• Does any part of this proposal need clarification before we proceed to a vote?هل يحتاج أي جزء من هذا الاقتراح إلى توضيح قبل أن ننتقل إلى التصويت؟
• I think your last email might need some clarification; I didn't quite understand the final part.أعتقد أن رسالتك الإلكترونية الأخيرة قد تحتاج إلى بعض التوضيح؛ لم أفهم الجزء الأخير تمامًا.
• The assembly instructions have been poorly written and need clarification.تعليمات التجميع مكتوبة بشكل سيء وتحتاج إلى توضيح.
• We need clarification of the terms and conditions before signing the agreement.نحتاج إلى توضيح للشروط والأحكام قبل توقيع الاتفاقية.
• The project manager will explain the details, but some technical aspects will still need clarification.سيشرح مدير المشروع التفاصيل، لكن بعض الجوانب الفنية ستظل بحاجة إلى توضيح.
• Before I can approve this budget, a few of the listed expenses need clarification.قبل أن أتمكن من الموافقة على هذه الميزانية، تحتاج بعض النفقات المدرجة إلى توضيح.
• If the rules are ambiguous, they will need clarification to ensure fair play.إذا كانت القواعد غامضة، فإنها ستحتاج إلى توضيح لضمان اللعب النظيف.
• The student raised her hand, indicating that a specific concept in the lecture needed clarification.رفعت الطالبة يدها، مشيرة إلى أن مفهومًا معينًا في المحاضرة كان بحاجة إلى توضيح.