nibble bait

أمثلة (10)

• The venture capitalist began to nibble the bait after seeing our impressive quarterly growth.بدأ الرأسمالي المغامر يلتقط الطُعم بعد رؤية نمونا الفصلي المثير للإعجاب.
• The opposition leader started to nibble the bait, questioning the government's controversial new policy.بدأ زعيم المعارضة يلتقط الطُعم، مشككًا في سياسة الحكومة الجديدة والمثيرة للجدل.
• The journalist leaked a small piece of information, waiting to see if the corrupt official would nibble the bait.سرّب الصحفي معلومة صغيرة، منتظرًا ليرى ما إذا كان المسؤول الفاسد سيلتقط الطُعم.
• He made a controversial comment just to see if his rival would nibble the bait and start an argument.أدلى بتعليق مثير للجدل فقط ليرى ما إذا كان خصمه سيلتقط الطُعم ويبدأ جدالاً.
• A few potential customers finally started to nibble the bait by clicking on the 'learn more' link.بدأ عدد قليل من العملاء المحتملين أخيرًا في التقاط الطُعم من خلال النقر على رابط "اعرف المزيد".
• We've presented a preliminary offer; now we wait to see if the other party will even nibble the bait.لقد قدمنا عرضًا أوليًا؛ والآن ننتظر لنرى ما إذا كان الطرف الآخر سيلتقط الطُعم حتى.
• The agent watched the surveillance feed to see if the target would nibble the bait.راقب العميل تسجيلات المراقبة ليرى ما إذا كان الهدف سيلتقط الطُعم.
• I'm sure if we offer a huge discount, he'll at least nibble the bait.أنا متأكد من أنه إذا قدمنا خصمًا كبيرًا، فإنه على الأقل سيلتقط الطُعم.
• For days, she was nibbling the bait, asking questions about the job offer but never giving a clear answer.لأيام، كانت تلتقط الطُعم، وتسأل أسئلة حول عرض العمل ولكنها لم تقدم إجابة واضحة أبدًا.
• The fish would only nibble the bait but wouldn't swallow the hook.كانت السمكة تنقر الطُعم فقط ولكنها لم تبتلع الخطاف.