no comment

أمثلة (10)

• When asked about the allegations, the chairman replied, "No comment."عند سؤاله عن الادعاءات، أجاب الرئيس: "لا تعليق".
• The company spokesperson offered a curt "no comment" to all questions about the merger.قدم المتحدث باسم الشركة ردًا مقتضبًا "لا تعليق" على جميع الأسئلة المتعلقة بالاندماج.
• On the advice of her lawyer, the witness would only say "no comment" during the deposition.بناءً على نصيحة محاميها، لم تقل الشاهدة سوى "لا تعليق" أثناء الإدلاء بشهادتها.
• Hounded by paparazzi, the actor simply shook his head and muttered, "No comment."مطاردًا من قبل المصورين المتطفلين، هز الممثل رأسه ببساطة وتمتم: "لا تعليق".
• Our official position on the ongoing investigation is "no comment."موقفنا الرسمي بشأن التحقيق الجاري هو "لا تعليق".
• "Will you be resigning, Senator?" the journalist asked. The reply was a firm "No comment."سأل الصحفي: "هل ستستقيل أيها السيناتور؟". فكان الرد حازماً "لا تعليق".
• I'm afraid I have to stick to "no comment" until the full report is released.أخشى أنني يجب أن ألتزم بـ "لا تعليق" حتى يتم إصدار التقرير الكامل.
• The CEO's office has issued a strict "no comment" policy regarding the recent data breach.أصدر مكتب الرئيس التنفيذي سياسة صارمة تقضي بـ "لا تعليق" بشأن خرق البيانات الأخير.
• Beyond a brief statement, the press secretary had "no comment" on the unfolding situation.بخلاف بيان موجز، لم يكن لدى السكرتير الصحفي "أي تعليق" على الوضع المتكشف.
• Despite being pressed for details, his answer to every question remained the same: "No comment."على الرغم من الضغط عليه للحصول على تفاصيل، ظل جوابه على كل سؤال كما هو: "لا تعليق".