noose around

أمثلة (10)

• The noose tightened around her neck.اشتدت الشنق حول عنقها.
• A political scandal can feel like a noose tightening around a career.يمكن أن تشعر الفضيحة السياسية وكأنها حبل المشنقة يضيق حول الحياة المهنية.
• He felt the metaphorical noose of debt closing around him.شعر بـحبل الدين المجازي يلتف حوله.
• The detective put a noose around the suspect's story, exposing the lies.وضع المحقق حلقة حول قصة المشتبه به، كاشفاً الأكاذيب.
• The hunter placed a noose around the branch to catch the animal.وضع الصياد عقدة حول الفرع للإمساك بالحيوان.
• A hangman's noose was placed around the dummy's neck for the demonstration.تم وضع حبل المشنقة حول رقبة الدمية للعرض.
• The tightening noose around the company's finances led to bankruptcy.أدت الحلقة المشددة حول أموال الشركة إلى الإفلاس.
• The criminal had a metaphorical noose around his neck when the evidence mounted.كان المجرم يضع حلقة مجازية حول عنقه عندما تراكمت الأدلة.
• The ropes formed a noose around the package to secure it.شكلت الحبال حلقة حول الحزمة لتأمينها.
• She felt the noose of expectation around her as the deadline approached.شعرت بـحبل التوقعات حولها مع اقتراب الموعد النهائي.