not a peep

أمثلة (10)

• He didn't dare utter a peep.لم يجرؤ على نبس ببنت شفة.
• Not a peep of protest was heard from the State Department.لم تُسمع أي نبسة احتجاج من وزارة الخارجية.
• The children were so tired they went to bed without a peep.كان الأطفال متعبين للغاية لدرجة أنهم ذهبوا إلى الفراش دون صوت.
• I haven't heard a peep from him since he moved to London.لم أسمع أي خبر منه منذ انتقاله إلى لندن.
• The baby finally fell asleep and there hasn't been a peep out of her.نامت الطفلة أخيراً ولم يصدر عنها أي صوت.
• The audience stayed silent—not a peep during the entire performance.ظل الجمهور صامتاً - لم ينبس أحد بكلمة طوال العرض.
• We expected some complaints, but there was not a peep from the neighbors.توقعنا بعض الشكاوى، لكن لم يصدر أي صوت من الجيران.
• Don't make a peep or you'll wake the baby.لا تصدر أي صوت وإلا ستوقظ الطفلة.
• The library was so quiet you couldn't hear a peep.كانت المكتبة هادئة جداً لدرجة أنك لم تستطع سماع أي صوت.
• He promised to be quiet and he didn't make a peep all night.وعد بأن يكون هادئاً ولم يصدر أي صوت طوال الليل.