not all that bothered

أمثلة (10)

• To be honest, I'm not all that bothered about missing the party.بصراحة، أنا لست منزعجاً كثيراً بشأن تفويت الحفلة.
• She seemed not all that bothered by his critical comments.بدت وكأنها غير منزعجة كثيراً من تعليقاته النقدية.
• He was not all that bothered when his flight was delayed by an hour.لم يكن منزعجاً كثيراً عندما تأخرت رحلته لمدة ساعة.
• They're not all that bothered which restaurant we choose for dinner.هم لا يبالون كثيراً بأي مطعم نختاره للعشاء.
• Even after losing the game, the captain looked not all that bothered.حتى بعد خسارة المباراة، بدا القائد غير منزعج كثيراً.
• You're not all that bothered about the new work schedule, are you?أنت لست منزعجاً كثيراً بشأن جدول العمل الجديد، أليس كذلك؟
• I'm not all that bothered if we have to cancel our plans because of the rain.أنا لست منزعجاً كثيراً إذا اضطررنا لإلغاء خططنا بسبب المطر.
• My parents are not all that bothered by the loud music my brother plays.والداي لا ينزعجان كثيراً من الموسيقى الصاخبة التي يشغلها أخي.
• The chef was not all that bothered that a customer sent a dish back.لم ينزعج الطاهي كثيراً من أن زبوناً أعاد طبقاً.
• Frankly, we were not all that bothered about the outcome of the vote.بصراحة، لم نكن منزعجين كثيراً بشأن نتيجة التصويت.