not remotely resemble

لا يشبه من بعيد

التكرار: 6.88.1 لكل مليون كلمة

A strong way to say something does not resemble another thing at all.

طريقة قوية للقول بأن شيئًا ما لا يشبه شيئًا آخر على الإطلاق.

الفئات:

أمثلة (10)

not remotely resemble = لا يشبه من بعيد (طريقة قوية للقول بأن شيئًا ما لا يشبه شيئًا آخر على الإطلاق.)

  • His new painting does not remotely resemble his earlier works.لوحته الجديدة لا تشبه أعماله السابقة إطلاقاً.
  • The experimental dish did not remotely resemble the picture in the cookbook.الطبق التجريبي لم يشبه الصورة في كتاب الطبخ إطلاقاً.
  • Her current mood does not remotely resemble the joy she felt yesterday.مزاجها الحالي لا يشبه الفرح الذي شعرت به أمس إطلاقاً.
  • The revamped policy does not remotely resemble the original proposal.السياسة المعدلة لا تشبه الاقتراح الأصلي إطلاقاً.
  • After the accident, his face did not remotely resemble its former self.بعد الحادث، وجهه لم يشبه نفسه السابق إطلاقاً.
  • The movie adaptation does not remotely resemble the beloved book.الفيلم المقتبس لا يشبه الكتاب المحبوب إطلاقاً.
  • Their political views do not remotely resemble each other's.آراؤهم السياسية لا تشبه بعضها البعض إطلاقاً.
  • I hoped the reform would improve things, but it does not remotely resemble a solution.كنت آمل أن يحسن الإصلاح الأمور، لكنه لا يشبه حلاً إطلاقاً.
  • Despite their claims, the product does not remotely resemble what was advertised.على الرغم من ادعاءاتهم، المنتج لا يشبه ما تم الإعلان عنه إطلاقاً.
  • The harsh reality did not remotely resemble the optimistic predictions.الواقع القاسي لم يشبه التوقعات المتفائلة إطلاقاً.